قانون المعاهدات造句
例句与造句
- إسداء المشورة القانونية وفهم قانون المعاهدات
提供法律咨询和了解条约法 - ٩٦- إن قانون المعاهدات الحديث يشوبه عدد من الفجوات.
现代条约法有若干缺陷。 - (د) الأنشطة المتعلقة بمسائل قانون المعاهدات
关于条约法事项的活动 - (د) الأنشطة المتعلقة بمسائل قانون المعاهدات
(d) 关于条约法事项的活动 出版物 - وقد يقوض ذلك أيضا أساس قانون المعاهدات الدولي.
这还可能破坏国际条约法的基础。 - تقديم الفتاوى والمشورات القانونية بشأن قانون المعاهدات والممارسات القانونية
5.就条约法和惯例提出法律意见。 - وليس هناك تعريف للاغتصاب في قانون المعاهدات الدولية(10).
国际条约法中没有关于强奸的定义。 10 - (أ) توسيع الأساس في قانون المعاهدات فيما يتعلق بالتعاون الدولي؛
(a) 扩大国际合作的协议法律基础; - ويملي قانون المعاهدات على السودان عدم إحباط مقاصد المعاهدة.
因此,条约法规定,苏丹不得挫败条约的宗旨。 - ولا ترقـى إلى مستوى قانون المعاهدات وليست ملزمة للدول.
它们尚不具备条约法地位,对各国没有约束力。 - وهذا الحكم واضح في روح المادة 9 من قانون المعاهدات النيبالي.
《尼泊尔条约法》第9节明确说明了这项规定。 - وينبغي أن ينظم قانون المعاهدات الدولي الانسحاب من الاتفاقيات والمعاهدات الدولية.
退出国际公约和条约必须受国际条约法的制约。 - ومن الممكن أن تكون التزامات الدول مستمدة من قانون المعاهدات أو القانون الدولي العرفي.
各国的义务来自于条约法和习惯国际法。 - وقالت إن مشروع القرار لا يشكل تغييرا في قانون المعاهدات أو القانون الدولي العرفي.
该决议草案并未改变条约法或习惯国际法。 - رئيس فرع قانون المعاهدات وقانون البحار، الإدارة القانونية، وزارة الخارجية النرويجية.
挪威外交部法律司条约法和海洋法处处长、副司长
更多例句: 下一页